Finals und Geburtstag

Hallo,
Juhuuuuuu, Finals sind endlich vorbei... Es ist sehr gut gelaufen und ich hab es richtig genossen, dass ich nur sehr wenig Schule hatte und Freitag sogar frei.
Donnerstag hatte ich nen sehr coolen Tag. Ich bin nach dem letzten Examen nach Hause zu ner Freundin, hab dort Mittag gegessen und bin dann Beachvolleyball spielen gegangen. Danach hatte ich noch normales (Hallen-)Training. Freitag hatte ich auch Training und ich war ein bisschen traurig, weil unser Co-Trainer zurück nach Korea geht, weil er dort Angebote von verschiedenen Profi Teams hat.
Das Wochenende war auch sehr gut...
Am Samstag war mein Geburtstag und wir haben morgens alle zusammen gefrühstückt und ich hab ein paar richtig coole Geschenke bekommen. Meine Eltern haben mir ein Paket geschickt mit richtig vielen Süßigkeiten und Geschenken (inklusive ner super coolen Box) und meine Gastfamilie hat mir ein Shirt von ner Surfermarke und ne richtig geile Wasserflasche geschenkt.

Danach sind wir dann nach Hollywood gefahren und sind den Walk of Fame runtergelaufen. Es war sehr cool, dass alles mal zu sehen, da ist aber nicht so viel Glanz und Glamour wie man sich vorstellt. Außerdem kannte ich die meisten Leute auf den Sternen gar nicht und sehr viele Leute die man kennt haben (noch) keinen Stern.

Danach bin ich auf eine Geburtstagsfeier gegangen, allerdings nicht meine eigene. Ne Freundin von mir hatte vor ner Woche Geburtstag und hat gestern gefeiert. Wir haben eine Schnitzeljagd gemacht mit verschiedenen Challanges die alle irgendwie Öffentlichkeit oder Fremde einbezogen haben. Am peinlichsten war glaub ich als wir in nen Laden gehen sollten um dort zu dem Lied zu tanzen das gerade läuft. Da wir fast keine Zeit mehr hatten, bin ich halt zur Kasse gegangen und hab gefragt ob sie nicht ein bisschen Musik spielen wollten. Allerdings hat es nicht mehr geklappt weil die Zeit vorbei war.
Heute hab ich den Geburtstagstalk mit meinen Eltern nachgeholt, weil dafür gestern keine Zeit war und habe dann heute Abend mit meiner Gastfamilie zusammen Schnitzel gemacht.

Morgen geht das zweite Semester los und ich hab ein paar neue Lehrer und Keramik als neues Fach. Ich hoffe das wird gut.

Bis bald,
Mats

Entspannte Woche

Happy Sunday,
Ok, wenn ihr das lest ist es wahrscheinlich schon Montag, aber ich genieße den Tag heute so richtig. Ich war heute morgen in der Kirche, hab mal wieder mit meinem Bruder geskypt und war mit unserem Hund draußen. Ich hab heute erstmal bemerkt wie schön unsere Nachbarschaft ist. Heute Abend guck ich wahrscheinlich noch nen Film und vielleicht gehen wir essen. Außerdem haben unsere Nachbarn nen neuen Hund bekommen und waren heute bei uns. Der ist richtig süß und ich glaub Kona (unser Hund) hat sich sehr gut mit ihm verstanden.

Letzte Woche war überraschend relaxed. Wir haben fast keine Hausaufgaben aufbekommen wegen Finals und ich hatte (leider) nur Monatg und Dienstag Volleyball. Nächste Woche hab ich keine Schule, muss aber an bestimmten Tage in die Schule um die Examen zu schreiben. Morgen zum Beispiel hab ich nur von 10:30 bis 12:00.

Bis bald,
Euer Mats

Formal-Date

Hallo,
ich hab gehört in Deutschland gibt's Schnee... Bei uns fängt es an wieder wärmer zu werden.

Ich hab im Moment eine sehr stressige Zeit. Finals stehen kurz vor der Tür und das heißt, dass ich jetzt ganz viel Hausaufgaben bekomme um nochmal alles zu wiederholen was wir bis jetzt gemacht haben. Finals sind Klausuren über ein ganzes Halbjahr die man in jedem Fach hat und die machen so 15-18% der Note aus.

Außerdem hatte ich letztes Wochenende mein letztes Club-Volleyball Turnier. Wir haben leider nicht sehr gut abgeschlossen aber ein, zwei richtig gute Spiele gegen bessere Mannschaften gemacht. Seit letztem Mittwoch haben wir jetzt Training mit der Schulmannschaft, allerdings nur zweimal in der Woche da Basketball noch in der Hall ist. Das Training ist richtig hart und ich hatte zwei Tage lang Muskelkater.

Das Aufregendste ist aber Freitag passiert... Am 6. Februar ist mein letzter Schultanz und ich freu mich mega darauf. Es heißt Winter Formal und wie der Name schon sagt ist das so ein richtig schicker Ball (wobei ich glaub, dass es dann am Ende wahrscheinlich doch nicht so formell wird...). Bei Sadie's haben ja Mädchen Jungs gefragt ob sie mit ihnen zum Tanz gehen wollen, aber jetzt bei Formal ist es umgekehrt, d.h. ich musste jemanden fragen. Ich hab mich dann am Ende entschieden Hannah zu fragen. Sie ist ne Freundin mit der ich mich sehr gut verstehe und da ich wahrscheinlich den ganzen Abend mit ihr zusammen bin, wollte ich jemanden fragen der lustig ist, damit es nicht langweilig wird. Weil es mein einziger Formal ist, wollte ich etwas Besonderes machen um sie zu fragen und nicht nur ein Poster haben oder so. Deswegen hab ich am Freitag wie so ne Art Rätsel für sie gemacht. Am Tag davor hatte ich Umschläge an ihre Lehrer verteilt, die jeweils einen Tipp enthalten. Jeder Tipp ergibt ein Wort und am Ende ergeben die Wörter zusammen die Frage: "Will you go to Formal with me??" Am Freitag haben die Lehrer dann die Umschläge verteilt, so dass Hannah jede Schulstunde einen Umschlag bekommen hat. Im letzten Umschlag war noch ne kleine Nachricht, dass sie, um mir die Antwort zu geben, bitte zu unseren Pausentischen (also wo wir normalerweise unsere Pause verbringen) kommen soll. Ich hatte eigentlich geplant dass sie nicht weiß wer sie fragt bis sie mich dort sieht aber einer meiner Freunde hatte sich leider vorher verplappert. Auf jeden Fall hab ich dann dort mit nem Blumenstrauß gewartet und zum Glück hat sie dann auch ja gesagt...
Ich freu mich sehr auf den Ball und hoffe dass es ein richtig geiler Abend wird...

Auf Wiedersehen und bis bald,
Mats

Between hiking, celebrating and saving lifes

Frohes Neues und nachträglich Frohe Weihnachten.

Ich hab ne ganz schön aufregende Zeit hinter mir.
Am Dienstag vor Weihnachten hab ich einen Tag als Ride-along beim Long Beach Fire Department Station 22 verbracht. Es war so geil. Wir hatten leider nicht sehr viele Einsätze aber ich konnte mir deren Trainingsgelände angucken und das Geilste war, dass die auf den Autos Headphones hatten, das heißt, jeder konnte den Funk hören und man konnte sich darüber unterhalten.

An heilig Abend sind wir zur Mutter meines Gastvaters gefahren. Sie lebt etwa eine Stunde von uns und ist super süß. Sie ist um die 1,40m groß, 89 Jahre alt und spricht nur gebrochenes Englisch weil sie aus Mexico kommt. Es gab super leckere Tomales zum Mittag (das ist ein traditionelles mexikanisches Weihnachtsessen) und ich hab um die 40 Leute getroffen. Ein "Gastcousin" hat beim neuen Starwars Film an den Special Effects gearbeitet. Danach bin ich dann mit meiner Gastfamilie in die Kirche gegangen. Wir hatten ein "Candlelight Service" und haben richtig viele "deutsche" Weihnachtslieder mit englischem Text gesungen. Danach sind wir essen gegangen und haben dann noch den Kellner nach Hause eingeladen, weil seine ganze Familie in Florida war, er ist dann allerdings schlussendlich nicht gekommen. Kurz vorm Schlafen gehen hat dann jeder von den Kindern einen neuen Schlafanzug bekommen, den wir dann nächsten Morgen zum Geschenke auspacken anhatten.
Am nächsten Morgen hat mich meine Gastschwester um 8:00 aufgeweckt und wir hatten Frühstück. Wir hatten Frühstücks-Burittos mit Bacon und Rührei. Danach haben wir alle unsere Stockings (das sind überdimensionale Socken) bekommen. Da waren vor allem Sachen drin die wir brauchen, also Socken, Kosmetikartikel und Schulsachen und Süßigkeiten. Danach gab es die richtigen Geschenke. Ich hab meinen ersten echten NFL-Football bekommen. Am Nachmittag sind dann Verwandte gekommen und wir hatten Abendessen und das ganze Haus war voll mit Babys und die waren alle so süß.

Nächsten Morgen ging es dann ab in den Urlaub für 3 Tage nach Yosemite, ein Nationalpark mitten in den Bergen. Der Vater meiner Gastmutter ist leider vor zwei Jahren gestorben und da Yosemite sein Lieblingsort in California war, gab es da jetzt so etwas wie eine Familienzusammenkunft. Es war so unglaublich schön, die Berge, die Wälder und sooooo viel Schnee.

Mir ist da auch was richtig peinliches passiert: Mein Gastonkel hat zwei Zwilligstöchter und am ersten Tag war eine von ihnen da. Sie ist verheiratet und ich hab mich richtig gut mit ihrem Mann verstanden. Am nächsten Tag hab ich dann ihre Zwillingstochter getroffen (wusste aber nicht, dass es Zwillinge sind und dachte ich spreche mit der selben Person). Auf einmal kommt da ein "fremder Mann" vorbei und küsst sie und ich hab sie dann halt gefragt wer das war. Sie hat geantwortet: "Mein Mann. Wer denn sonst?" Meine Antwort: "Du hast also zwei Ehemänner?" War echt peinlich, aber im Nachhinein sehr lustig.
Wir sind am 29.12 wiedergekommen und den Tag danach hatte ich schon wieder Training.
An Silvester bin ich zu Marian, ner Freundin, gegangen. Sie hat auch einen Gastbruder aus China (also sie ist die Tochter der Gastfamilie) und wir haben dann erst bei ihr Pizza bestellt und nen Film geguckt. Dann sind wir zu ner anderen Freundin gefahren und haben dort nochmal Abend gegessen und einfach bisschen rumgehangen. Von da sind wir weitergefahren zu Marian's Tante und haben dann da das dritte mal Abend gegessen. Wir haben dann bis Mitternacht Karten gespielt und haben dann gemeinsam angestoßen. Wir dürfen hier keine Silvesterraketen oder so haben. Danach bin ich zurück zu Marian und hab da geschlafen. Den Rest der Ferien hab ich nicht viel gemacht. Nur ein bisschen Athletiktraining für Volleyball und ganz viel gegen ne Wand gepritscht. Morgen hab ich wieder Schule und endlich Training.

Ich werde in Zukunft nich mehr "meine Gastmuttet" oder "die mittlere Gastschwester" schreiben, weil das einfach zu lange dauert. Deswegen hier noch einmal Name+Person.
Laura-Gastmutter
Javier-Gastvater
Hannah-ältere Gastschwester
Molly-jüngere Gastschwester
Matt-Gastbruder
Hannah arbeitet, Molly ist nach diesem Jahr mit College fertig und Matt ist in der 12. auf meiner Schule. Alle wohnen zuhause.

Bis dann,
Mats